Đây là thỏa thuận pháp lý giữa bạn và 4teen. Trước khi đăng ký và sử dụng nền tảng, bạn cần đọc kỹ các quy định dưới đây. Chúng tôi cố gắng viết bằng tiếng Việt dễ hiểu nhất có thể – không phải ngôn ngữ pháp lý khô khan.
Bằng cách truy cập, đăng ký hoặc sử dụng bất kỳ dịch vụ nào trên nền tảng 4teen (tại địa chỉ 4teen.app), bạn xác nhận rằng bạn đã đọc, hiểu và đồng ý bị ràng buộc bởi toàn bộ các điều khoản và điều kiện được nêu trong tài liệu này, cùng với Chính sách Bảo mật và Chính sách Chơi Game Có Trách Nhiệm của chúng tôi.
Những điều kiện bắt buộc để sử dụng 4teen bao gồm:
Lưu ý quan trọng: Nếu bạn không đồng ý với bất kỳ phần nào trong điều khoản này, vui lòng không tiếp tục đăng ký hoặc sử dụng dịch vụ của 4teen. Việc tiếp tục sử dụng sau khi điều khoản được cập nhật đồng nghĩa với việc bạn chấp nhận phiên bản mới nhất.
Mỗi cá nhân chỉ được phép đăng ký và sở hữu duy nhất một tài khoản trên 4teen. Việc tạo nhiều tài khoản – dù dùng thông tin cá nhân, địa chỉ IP, thiết bị hoặc phương thức thanh toán khác nhau – đều bị nghiêm cấm và sẽ dẫn đến việc tất cả các tài khoản liên quan bị khóa vĩnh viễn, số dư bị tịch thu.
Trong quá trình đăng ký, bạn có trách nhiệm cung cấp:
4teen có quyền yêu cầu xác minh danh tính (KYC) bất kỳ lúc nào, đặc biệt khi bạn thực hiện rút tiền lần đầu hoặc khi có dấu hiệu bất thường trong giao dịch. Quy trình KYC bao gồm cung cấp ảnh chụp CMND/CCCD hai mặt và ảnh selfie cầm giấy tờ. Thông tin này được bảo mật tuyệt đối theo Chính sách Bảo mật của chúng tôi.
Bạn có trách nhiệm bảo mật thông tin đăng nhập của mình. 4teen không chịu trách nhiệm cho bất kỳ thiệt hại nào phát sinh từ việc để lộ mật khẩu hoặc thông tin tài khoản cho bên thứ ba.
4teen hỗ trợ các phương thức thanh toán phổ biến tại Việt Nam bao gồm: MoMo, ZaloPay, ViettelPay, Internet Banking và thẻ cào điện thoại. Toàn bộ giao dịch tính bằng Việt Nam Đồng (VND), không phát sinh phí chuyển đổi ngoại tệ.
Về nạp tiền:
Về rút tiền:
4teen không thu phí xử lý rút tiền. Mọi khoản phí phát sinh (nếu có) đến từ phía ngân hàng hoặc ví điện tử của bạn, nằm ngoài tầm kiểm soát của chúng tôi.
Tất cả các chương trình khuyến mãi của 4teen – bao gồm thưởng chào mừng,cashback hàng tuần, free spin và các ưu đãi VIP – đều tuân theo điều kiện sử dụng riêng được công bố rõ ràng tại trang khuyến mãi tương ứng.
Các nguyên tắc chung áp dụng cho mọi loại thưởng:
Sử dụng nhiều tài khoản để nhận thưởng nhiều lần được xem là gian lận và sẽ bị xử lý theo Mục 9 của điều khoản này.
Kết quả của tất cả các trò chơi trên 4teen được xác định bởi Bộ sinh số ngẫu nhiên (RNG) được kiểm định độc lập hoặc bởi dealer thực tế trong live casino. Không có hệ thống hay chiến thuật nào đảm bảo chiến thắng – mọi kết quả đều hoàn toàn ngẫu nhiên và công bằng.
Đối với live casino, người chơi phải tuân theo quy tắc bàn chơi và tôn trọng dealer. Bất kỳ hành vi không phù hợp nào qua tính năng chat có thể dẫn đến việc bị cấm khỏi bàn chơi hoặc tài khoản.
4teen cung cấp nền tảng game trực tuyến theo nguyên tắc "nguyên trạng" và không chịu trách nhiệm về:
Trách nhiệm tối đa của 4teen trong bất kỳ tình huống nào không vượt quá tổng số tiền thực tế mà người chơi đã nạp vào tài khoản trong vòng 30 ngày trước sự kiện gây thiệt hại.
4teen cam kết xử lý mọi khiếu nại trong vòng 72 giờ làm việc. Quy trình khiếu nại chi tiết có tại trang Câu hỏi thường gặp.
4teen thu thập và xử lý dữ liệu cá nhân của bạn theo Chính sách Bảo mật riêng biệt có tại trang chính sách bảo mật. Tóm tắt các cam kết chính:
4teen coi trọng sức khỏe tinh thần của người chơi. Game là hình thức giải trí – không phải công cụ kiếm tiền hay giải quyết tài chính cá nhân. Chúng tôi cung cấp các công cụ hỗ trợ sau:
Nếu bạn hoặc người thân có dấu hiệu nghiện game, hãy liên hệ ngay đội hỗ trợ 4teen hoặc tham khảo thêm tại trang Chơi game có trách nhiệm.
4teen có quyền tạm khóa hoặc chấm dứt tài khoản, tịch thu số dư và hủy mọi khoản thưởng chưa sử dụng nếu phát hiện bất kỳ hành vi nào sau đây:
Trong trường hợp có nghi ngờ hoạt động bất thường, 4teen có quyền tạm giữ giao dịch và yêu cầu tài liệu xác minh bổ sung trước khi giải phóng số dư. Quyết định cuối cùng thuộc về bộ phận tuân thủ của 4teen.
4teen có quyền cập nhật, sửa đổi hoặc thay thế bất kỳ phần nào của điều khoản này bất kỳ lúc nào. Khi có thay đổi quan trọng, chúng tôi sẽ thông báo qua:
Phiên bản điều khoản hiện hành luôn được đăng tải tại trang này với ngày cập nhật rõ ràng. Việc tiếp tục sử dụng dịch vụ sau ngày hiệu lực của phiên bản mới đồng nghĩa với việc bạn chấp nhận toàn bộ các thay đổi đó.
Mọi thắc mắc liên quan đến điều khoản và điều kiện của 4teen, vui lòng liên hệ qua email support@4teen.app hoặc live chat 24/7 trên app và website.
Điều khoản rõ ràng chỉ là một phần – đây là những gì bạn thực sự nhận được
Phần lớn điều khoản sử dụng của các nền tảng game trực tuyến được viết bằng ngôn ngữ pháp lý khó hiểu – đầy thuật ngữ mà người chơi bình thường không thể nắm bắt được. 4teen chọn một hướng đi khác: viết bằng tiếng Việt tự nhiên, rõ ràng, để bạn thực sự biết mình đang đồng ý với điều gì.
Chúng tôi tin rằng một nền tảng uy tín không cần ẩn điều khoản trong chú thích nhỏ. Nếu quy định nào đó không công bằng với người chơi, chúng tôi sẽ thay đổi quy định đó – không phải tìm cách che giấu nó.
Từ quy trình xác minh KYC đến điều kiện wagering của từng khuyến mãi, mọi thứ đều được giải thích đầy đủ. Đây là cam kết minh bạch mà 4teen giữ vững từ ngày đầu ra mắt đến nay.
Những thắc mắc phổ biến nhất từ người chơi Việt Nam